PDF a Word
Convierte un PDF en un documento de Word editable (.docx): los párrafos, los títulos, las tablas sencillas y las imágenes se reconstruyen para que puedas editarlos. Todo se hace en tu navegador: tus archivos nunca se suben a ningún servidor.
o suelta un archivo aquí
Hasta 50 MB- 1Elige
Elige un PDF que contenga texto real y seleccionable.
- 2Ajusta
Decide si quieres conservar las imágenes.
- 3Descarga
Haz clic en «Convertir a Word» y abre el .docx en Word, Google Docs o LibreOffice.
Un documento editable, no una foto del documento
ShyPDF lee el texto de tu PDF junto con su posición, su fuente y su tamaño, y con eso reconstruye contenido real de Word: párrafos continuos que puedes reescribir, títulos que aparecen en el panel de navegación de Word, negrita y cursiva, alineación, sangrías, tablas sencillas e imágenes. El tamaño de página y los márgenes se mantienen, y cada página del PDF empieza en una página nueva en Word.
Un PDF no guarda párrafos ni tablas, solo dónde se dibuja cada carácter, así que la conversión es una reconstrucción bien fundamentada. Funciona mejor con documentos que salieron de un procesador de textos: cartas, contratos, informes, trabajos y currículums. Los diseños en varias columnas se leen columna por columna. Las páginas muy diseñadas, los formularios y el texto colocado sobre imágenes quedan simplificados.
El archivo que conviertes suele ser justo el delicado
La gente convierte PDF a Word para editar contratos, completar datos en cartas oficiales o actualizar un currículum. Con la mayoría de los convertidores en línea, eso implica subir el documento a una empresa de la que no sabes nada. Aquí la conversión se hace dentro de la pestaña de tu navegador y el PDF nunca sale de tu dispositivo.
Si el resultado indica que tu PDF no tiene texto seleccionable, es un escaneo. Usa OCR PDF para reconocer primero el texto y luego convierte el PDF con búsqueda.
Preguntas frecuentes
¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. Todo se procesa dentro de tu navegador, así que tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Cierra la pestaña y no queda ni rastro.
¿El archivo de Word quedará idéntico al PDF?
Muy parecido, pero no idéntico. Un PDF solo guarda en qué punto de la página está cada carácter, así que ShyPDF reconstruye a partir de ahí los párrafos, los títulos, la alineación, las tablas y las imágenes. Los documentos con mucho texto (cartas, contratos, informes, currículums) se convierten bien. Los diseños tipo revista, los formularios y las páginas con texto sobre imágenes quedan simplificados.
¿Puedo convertir un PDF escaneado?
Directamente, no: un escaneo es una imagen del texto, así que no hay nada que editar. Pásalo primero por OCR PDF y luego convierte el PDF con búsqueda que te devuelve.
¿Qué aplicaciones pueden abrir el resultado?
Es un archivo .docx estándar, así que lo abren Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice Writer, Apple Pages y WPS Office.